Petronella is NOXLit cofounder, project manager and Network Coordinator Sweden
MA in Hispanic Literature at Lund University. Freelance editor, translator and project manager in the fields of arts and literature under the label of Petzetera… Texts and Other Texts. She divides her time between Malmö and Mexico City.
Among the poets she has translated into Spanish are Ida Börjel, Leif Holmstrand, Iman Mohammed, Martina Moliis-Mellberg, Burcu Sahin and Jenny Tunedal.