Balsam Karam
[ Español ]Urval till översättning:Balsam Karam 7. första gången jag mötte /// allvaret förstummande /// vi kunde ha blivit vänner /// en skolmatsal gick itu /// vem reste på sig och vände … Continue reading Balsam Karam
Category: Prose
Claudia Ulloa Donoso: Tre noveller
Foto: Verónika Jorquera Read: MARIONETTSPELAREN // TRÄ [Español]Svensk översättning: Disa Holmlander LILLA FÅGEL He loves to seat and hear me sing,Then, laughing, sports and plays with me;Then stretches out my … Continue reading Claudia Ulloa Donoso: Tre noveller
Azita Ghahreman
Photo: Roxana Crisólogo Oversat TIL DANSK af Niels Hav Blindebyprojektet Hvordan kan det lade sig gøre, at alle opfører sig på samme måde overalt, hvadenten det er i en bank … Continue reading Azita Ghahreman
Saad Hadi: A Maze
Photography: Roxana Crisólogo A MAZE S saw an old, white-bearded man sitting by the door of his house. He wore raggedy clothes and was just placing a stick next to … Continue reading Saad Hadi: A Maze
Lucas Ruiz: Tre noveller
Photography: Claus Jensen Lee: INVARIABLEMENTE // LA ENCICLOPEDIA DE MI MADRE[Svenska] EL HOMBRE SIN MEMORIA A Iñaki «Y era a veces la callecon esa impaciente manerade demorar estampas sin pegarlas.» … Continue reading Lucas Ruiz: Tre noveller
Mazen Maarouf
[Dansk] [Icelandic] Tändstickshunden Jag bor tillfälligt i ett hus i Alperna. Hunden som vaktar huset är blind. Han är nästan blind. Han har en svulst i vänster öga och … Continue reading Mazen Maarouf